| 1. | Handle the operation with still half - baked day shift
处理白班尚未完成的手术。 |
| 2. | Aw , sweetheart . i work the day shift and it ' s been a iong day
噢,甜心,我只上白班,白天已经很累了 |
| 3. | I don ' t care what you say , d , i ain ' t working day shift no more
D ，我不在乎说什么我不再做白班了 |
| 4. | No , he ' s on day shifts
不会的，他上白班 |
| 5. | The government managed to speed up the preparations and the agenda of the day shifted elsewhere , i . e . in selecting the presidency priorities
捷克政府设法加快脚步做好准备工作，排定轮值主席的工作优先顺序。 |
| 6. | Besides , significant portions of the mechanized street sweeping and mechanized gully cleansing services in the day shift were suspended in 2000 for various reasons
此外，日更的机动扫街服务及机动清渠服务曾基于种种原因，在2000年多次暂停。 |
| 7. | The shift times are usually the day shift , from 7 am to 3 pm ; evening shift from 3 pm to 11 pm ; and night shift ( or graveyard shift ) from 11 pm to 7 am
轮班时间通常是日班，从早上七点到下午三点；晚班，从下午三点到晚上11点；及大夜班，从晚上11点到凌晨七点。 |
| 8. | However during initial operation of the plant and for periods immediately prior to and during performance tests , the advisors will be expected to provide 24 hours per day shift coverage and the 48 hours per week limitation and overtime provisions will not apply for periods of shift cover
但是，在装置运行前期，并且在快要进行验收之前以及在检测过程中，指导人员应每天24小时轮班，每周最多工作48小时，在轮班工作的时候，不计加班费。 |
